Empédocles [fragmento]

Publicado en 20 Diciembre 2009


Stulta, et prolixas non admittentia curas
Pectora: qui sperant, existere posse, quod ante
Non fuit, aut ullam rem pessum protinus irre;
Non animo prudens homo quod praesentiat ullus,
Dum vivunt (namque hoc vitaï nomine signant),
Sunt, et fortuna tum conflictantur utraque:
Ante ortum nihil est homo, nec post funara quidquam.

Necios: pues les falta la amplitud de espíritu,
Los que esperan que nacerá lo que antes no existió,
O que algo morirá y se aniquilará totalmente.
El hombre sabio no presentirá en su ánimo tales cosas
Que hasta que viven (los que se llaman vivientes),
Mientras tanto son y les afectan males y bienes,
Que antes del nacimiento y después de la muerte los mortales no son nada.

Escrito por Plutarco

Etiquetado en #LITERATURA

Comentar este post